The fusion barrier distribution has provided a nice representation for the channel coupling effects on heavy-ion fusion reactions at energies around the Coulomb barrier. Here we discuss how one can extract the same representation using the so called sum-of-differences (SOD) method with quasi-elastic scattering cross sections. In contrast to the conventional quasi-elastic barrier distribution, the SOD barrier distribution has an advantage in that it can be applied both to non-symmetric and symmetric systems. It is also the case that the correspondence to the fusion barrier distribution is much better than the quasi-elastic barrier distribution. We demonstrate its usefulness by studying $^{16}$O+$^{144}$Sm, $^{58}$Ni+$^{58}$Ni, and $^{12}$C+$^{12}$C systems.